chezVavadesNeiges

 


img383/2752/friendswelcomemini1sd9.gif 
 

    
 

 

l'annuaire des piquées du fil 

Passion montagne

  


Passion Aviation   
voler en plaine 

 

voler en montagne
 

calendrier

Avril 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
<< < > >>

avis de recherche

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0

recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

To my foreign visitors

Use Babel Fish on the left side column for English, Deutsch, Italiano, Espanol, Portugues translations
        

Lundi 28 avril 2008
Agus m'a proposé d'être sa partenaire pour un échange saisonnier de pinkeep.
Date d'envoi du pinkeep de printemps : 21 avril
I was asked by Agus to be her partner for a season pinkeep exchange.
We were supposed to send our spring pinkeep the 21th of April.

J'ai choisi le dernier free de Drawn Thread "All you need is love" que j'ai adapté pour Agus.
I've choosed the last freebie from Drawn Thread, called "Love" and made changes.



Vous pouvez télécharger le free ici !
Load the free there

J'ai modifié les couleurs pour lui apporter une tonalité plus printanière :
5 roses différents et 2 verts
 n'est-ce pas Claudine ? ;-)
I changed colors, choose five different pink and two different green.


Brodé sur un lin blanc cassé en 16 fils, coton DMC.
Le pinkeep mesure 6,5 cm x 4 cm
Finition avec une dentelle ancienne.

Stitched on a 40 count linen antique white, DMC threads.
Edged with an vintage lace.
Pinkeep size :  2,5 inches x 1,5 inches





Les coeurs sont tous brodés avec un point spécial différent.
J'ai dû un peu improviser afin de glisser les coeurs entre les lettres A G U S.

Hearts are stitched in special stitches.
I'd modified a bit DT's chart because I couldn't slip the hearts between the letters A G U S




J'ai hâte de découvrir ce que Agus m'a concocté ... à suivre ...
I haven't yet received Agus' pinkeep and I'm eager now  ;o) 

publié dans : pinkeep & biscornu
ajouter un commentaire commentaires (23)    créer un trackback
Jeudi 24 avril 2008

  Coucou ! Après cinq mois d'absence, heureuse de vous retrouver
   Hi again !  5 months break and I'm coming back to the blog world


What's new ?

Cet hiver, un déménagement professionnel qui a duré, duuuré, duuuuuuuré avec des aménagements de mon quotidien. Je travaille désormais à un quart d'heure de mon domicile et c'est carrément génial ! Adieu l'autoroute, les embouteillages ...
We move our printing company : it took a long time, a big challenge for us. I work now close my home and it's great :)

Durant ces derniers mois, pas de temps à consacrer aux loisirs créatifs, pas trop d'envie non plus ... jusqu'à ce que je rencontre mes copinettes espagnoles à l'aéroport où nous avons papoté jusqu'à leur embarquement
.
In the same way, no time for crafts, neither for cross stitch and I apologize, no desire until I met my Spanish friends. They came for the AEF show. We spent good time together at the airport before they flew back.

Une rencontre heureuse : nous avons fait deux SAL ensemble et faire enfin connaissance avec Silvia, Cristina, Agus et Rosa fut tout simplement formidable !
Je pars à mon tour à Barcelone au mois de juin et je suis très impatiente de les revoir.
I've loved to meet Silvia, Cristina, Agus and Rosa ! We've stitched a long twice and we were so eager to meet each other. I'm going myself to Barcelona in June and can't wait to meet her again.

J'avais emporté à l'aéroport quelques ouvrages dont nos SAL .. elles m'ont montré leurs achats à l'AEF et de ... fil en aiguille, l'envie est tout simplement revenue.
As we showed our stitchings and what they bought in the show, I'd felt I was exciting again.

Depuis, je  de nouveau.
Since, I stitch again.


Merci pour les messages que vous m'avez laissés ces derniers mois. C'est très motivant pour reprendre le fil de ce blog. Le temps de dompter la bête - entendez la version 2 d'Overblog - et je vous dis à très bientôt !
Thank-you so much for all your nice comments and mails you left when I was off. I'm motivate to blog again.
Let me time to know how to use Overblog2 and I'll be back. See you very soon.

publié dans : c'est de l'actu !
ajouter un commentaire commentaires (44)    créer un trackback
transfert de nom de domaine sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus