Lundi 28 avril 2008
Agus m'a proposé d'être sa partenaire pour un échange saisonnier de pinkeep.
Date d'envoi du pinkeep de printemps : 21 avril
I was asked by Agus to be her partner for a season pinkeep exchange.
We were supposed to send our spring pinkeep the 21th of April.
J'ai choisi le dernier free de Drawn Thread "All you need is love" que j'ai adapté pour Agus.
I've choosed the last freebie from Drawn Thread, called "Love" and made changes.
Vous pouvez télécharger le free ici !
Load the free there
J'ai modifié les couleurs pour lui apporter une tonalité plus printanière :
5 roses différents et 2 verts n'est-ce pas Claudine ? ;-)
I changed colors, choose five different pink and two different green.

Brodé sur un lin blanc cassé en 16 fils, coton DMC.
Le pinkeep mesure 6,5 cm x 4 cm
Finition avec une dentelle ancienne.
Stitched on a 40 count linen antique white, DMC threads.
Edged with an vintage lace.
Pinkeep size : 2,5 inches x 1,5 inches
Date d'envoi du pinkeep de printemps : 21 avril
I was asked by Agus to be her partner for a season pinkeep exchange.
We were supposed to send our spring pinkeep the 21th of April.
J'ai choisi le dernier free de Drawn Thread "All you need is love" que j'ai adapté pour Agus.
I've choosed the last freebie from Drawn Thread, called "Love" and made changes.
Vous pouvez télécharger le free ici !
Load the free there
J'ai modifié les couleurs pour lui apporter une tonalité plus printanière :
5 roses différents et 2 verts n'est-ce pas Claudine ? ;-)
I changed colors, choose five different pink and two different green.

Brodé sur un lin blanc cassé en 16 fils, coton DMC.
Le pinkeep mesure 6,5 cm x 4 cm
Finition avec une dentelle ancienne.
Stitched on a 40 count linen antique white, DMC threads.
Edged with an vintage lace.
Pinkeep size : 2,5 inches x 1,5 inches

Les coeurs sont tous brodés avec un point spécial différent.
J'ai dû un peu improviser afin de glisser les coeurs entre les lettres A G U S.
Hearts are
stitched in special stitches.
I'd modified a bit DT's chart because I couldn't slip the hearts between the letters A G U S

J'ai hâte de découvrir ce que Agus m'a concocté ... à suivre ...
I haven't yet received Agus' pinkeep and I'm eager now ;o)








no comment ...